2023年4月9日 星期日

"『新譯本』是不錯的版本,"

2023,4,9  週日
(15:30)

歪打正著,
我妹  3年前買給我爸的,

就是   環球的新譯本,

________
sub:"『新譯本』是不錯的版本,"
2020,5,31  週日
(21:02)

後來,
我去看我妹買給我爸的大字版聖經,
就是   『新譯本』,

環球聖經公會   出的,
很好;


"
『新譯本』是不錯的版本,但更新的版本已經進行中,
叫『環球聖經譯本』。
"

"
7. 現代中文譯本有些翻譯還算不錯。
(但你問的那句,是很出名的爛翻譯)
"

"
最近看到之前在書店長老會會友推薦的現代中文譯本,但是我看到羅馬書第8章第3節的後半翻譯:【上帝差遣自己的兒子,使他有了跟我們人相同的罪性,為要宣判人性裏面的罪,把罪除去。】居然翻成耶穌跟我們一樣有原罪!
"

發問:靈修和讀經
https://mickey1124.pixnet.net/blog/post/322524471#comment-2625991
_______
2020年12月31日 星期四

沒有留言:

張貼留言