2011年11月7日 星期一

琵琶記_糟糠自厭,

元朝末年  高明  所作的一部著名南戲,
______________
琵琶記
第二十一齣 
【山坡羊】〔旦上〕
亂荒荒不豐稔的年歲。
遠迢迢不囘來的夫壻。
急煎煎不耐煩的二親。
輭怯怯不濟事的孤身己。
苦。衣盡典。寸絲不挂體。幾番拚死了奴身己。爭奈沒主公婆。敎誰看取。〔合〕思之。虛飄飄命怎期。難捱。實丕丕災共危。

【前腔】滴溜溜難窮盡的珠淚。亂紛紛難寬解的愁緖。骨崖崖難扶持的病身。戰兢兢難捱過的時和歲。這糠我待不喫你呵。敎奴怎忍饑。我待喫你呵。敎奴怎生喫。思量起來。不如奴先死。圖得不知他親死時。


〔合前〕奴家早上安排些飯與公婆喫。豈不欲買些鮭菜。爭奈無錢可買。不想婆婆抵死埋怨。只道奴家背地自喫了甚麽東西。不知奴家喫的是米膜糠粃。又不敢教他知道。便做他埋怨殺我。我也不分說。苦。這糠粃怎的喫得下。〔喫吐介〕

【孝順歌】嘔得我肝腸痛。珠淚垂。喉嚨尙兀自牢嗄住。糠那。你遭礱被舂杵。篩你簸颺你。喫盡控持。好似奴家身狼狽。千辛萬苦皆經歷。苦人喫着苦味。兩苦相逢。可知道欲吞不去。〔外淨潛上探覷介〕

【前腔】〔旦〕糠和米本是相依倚。被簸颺作兩處飛。一賤與一貴。好似奴家與夫壻。終無見期。丈夫。你便是米呵。米在他方沒尋處。奴家恰便似糠呵。怎的把糠來救得人饑餒。好似兒夫出去。怎的敎奴供饍得公婆甘旨。〔外淨潛下介〕

..................
只爲無錢送老娘。    須知此事有商量。
歸家不敢高聲哭。    惟恐猿聞也斷腸。

http://wagang.econ.hc.keio.ac.jp/~chengyan/index.php?%E5%85%AD%E5%8D%81%E7%A8%AE%E6%9B%B2%2F%E7%90%B5%E7%90%B6%E8%A8%98#ae8c3c7c

http://jpkc.hutc.zj.cn/rwxy/gdwx/yuedushumu/ymq/36pipa.htm

________________________________________
第二十齣 勉食姑嫜
荒年有飯休思菜。    媳婦無良把我虧。
混濁不分鰱共鯉。    水淸方見兩般魚。

沒有留言:

張貼留言